1 00:00:08,430 --> 00:00:11,640 Stoppen 2 00:00:25,530 --> 00:00:28,240 Wat is er net gebeurd? 3 00:00:34,740 --> 00:00:36,540 Sorry, broeder 4 00:00:37,200 --> 00:00:38,290 Dankzij mij, jij... 5 00:00:38,580 --> 00:00:41,290 Dit is niet jouw schuld, Sarah Negeer het 6 00:00:41,630 --> 00:00:44,420 Toen ik je wilde redden, mijn broer 7 00:00:44,550 --> 00:00:46,590 Er werd vuur uit mijn lichaam geschoten 8 00:00:47,510 --> 00:00:49,760 Ben ik ziek? 9 00:00:49,970 --> 00:00:51,890 Je bent niet ziek, Sarah 10 00:00:52,680 --> 00:00:53,760 Verdomme 11 00:00:53,930 --> 00:00:56,220 Wat gebeurt er met Sarah? 12 00:00:58,560 --> 00:01:01,310 Wat gebeurt er met mij? 13 00:01:02,850 --> 00:01:06,400 Ik ben bang, broeder Ik ben bang 14 00:01:08,900 --> 00:01:12,200 Wat er ook gebeurt, je broer zal je beschermen 15 00:01:12,740 --> 00:01:14,740 Maak je geen zorgen, Sarah 16 00:01:18,290 --> 00:01:19,410 Mijn broer 17 00:01:19,500 --> 00:01:22,210 Mijn broer 18 00:01:22,460 --> 00:01:24,330 Sara 19 00:01:24,630 --> 00:01:26,630 Mijn broer 20 00:01:27,800 --> 00:01:29,460 Sara 21 00:01:29,550 --> 00:01:32,510 Mijn broer 22 00:01:39,140 --> 00:01:40,930 Mijn broer 23 00:01:41,480 --> 00:01:43,020 Sara 24 00:01:46,110 --> 00:01:49,360 Waarom heb je mij niet gered? 25 00:01:49,360 --> 00:01:52,900 Je hebt het beloofd Dat je mij zult beschermen 26 00:02:05,210 --> 00:02:07,920 Verdomme Opnieuw dezelfde droom 27 00:03:55,990 --> 00:03:58,910 {\an8}Aflevering zeven: Pronken met je veren 28 00:04:17,010 --> 00:04:19,680 Ik wil ook in het zand spelen 29 00:04:22,260 --> 00:04:25,100 Bioko, Keiji neemt een zandbad 30 00:04:25,140 --> 00:04:25,970 Wat? 31 00:04:26,020 --> 00:04:30,650 We baden met zand om insecten te verwijderen En onzuiverheden uit onze veren 32 00:04:30,810 --> 00:04:34,610 Net zoals mensen douchen Om schoon en gezond te blijven 33 00:04:36,190 --> 00:04:39,110 Maar ik geef de voorkeur aan een meer geavanceerde methode 34 00:04:39,530 --> 00:04:42,950 Dit Insectenspray voor kippen 35 00:04:43,530 --> 00:04:47,330 Een elegante vrouw moet een verfijnde stijl kiezen 36 00:04:51,790 --> 00:04:53,630 Sorry, heb je... 37 00:04:54,670 --> 00:04:56,960 Ben jij de kip die tegen demonen vecht? 38 00:04:57,170 --> 00:04:58,510 Hoe wist je dat? 39 00:04:58,590 --> 00:04:59,550 Zoals ik had verwacht 40 00:04:59,670 --> 00:05:01,380 Wauw, geweldig 41 00:05:01,510 --> 00:05:03,180 We hebben je op de telefoons van mensen gezien 42 00:05:03,300 --> 00:05:05,600 Je bent ook beroemd in de duivenwereld 43 00:05:05,720 --> 00:05:09,680 En we zien ze ook in het echt Ze zijn geweldig, toch? 44 00:05:10,060 --> 00:05:11,980 Oké 45 00:05:12,150 --> 00:05:13,860 Dit maakt mij beschaamd 46 00:05:14,110 --> 00:05:17,030 O ja, waarom vragen we het hem niet? 47 00:05:17,190 --> 00:05:19,190 Wat? Nee, hij zal weigeren 48 00:05:19,320 --> 00:05:20,740 Hij lijkt bij zijn familie te zijn 49 00:05:21,070 --> 00:05:22,700 Het kan geen kwaad om dit aan te vragen 50 00:05:24,410 --> 00:05:27,620 Sorry, accepteert u... 51 00:05:28,580 --> 00:05:30,040 Door deel te nemen aan een groepsdate? 52 00:05:30,120 --> 00:05:31,500 Groepsdatum? 53 00:05:31,580 --> 00:05:34,500 Je bedoelt wat mannelijke en vrouwelijke mensen doen? 54 00:05:34,630 --> 00:05:37,380 Ja, het is populair In de duivenwereld momenteel 55 00:05:37,750 --> 00:05:39,090 Populair? 56 00:05:39,550 --> 00:05:40,630 Dat wist ik niet 57 00:05:40,840 --> 00:05:44,640 Het derde lid moest weg Om op het laatste moment te werken 58 00:05:44,760 --> 00:05:46,010 Dus trok hij zich terug 59 00:05:46,260 --> 00:05:48,100 We vroegen ons af of u akkoord zou gaan... 60 00:05:48,140 --> 00:05:49,270 Door in plaats daarvan deel te nemen? 61 00:05:49,470 --> 00:05:50,310 Ik? 62 00:05:50,520 --> 00:05:52,980 Eerlijk gezegd ben ik niet geïnteresseerd in badkamers 63 00:05:53,100 --> 00:05:54,730 Kom alsjeblieft met ons mee 64 00:05:55,020 --> 00:05:58,070 Met jou daar, We zullen zeker veel praten 65 00:05:58,230 --> 00:06:00,740 En vrouwen zullen het geweldig vinden om een held aan te spreken 66 00:06:00,900 --> 00:06:03,030 Kom alsjeblieft een beetje 67 00:06:04,530 --> 00:06:08,410 Het klinkt leuk Keiji, je moet met ze meegaan 68 00:06:11,370 --> 00:06:14,080 Nou, als jullie allemaal aandringen... 69 00:06:14,080 --> 00:06:15,290 Ik zal een klein stukje delen 70 00:06:15,710 --> 00:06:17,540 Hartelijk bedankt 71 00:06:23,130 --> 00:06:25,590 Wat? Waarom is hier een haan? 72 00:06:25,720 --> 00:06:28,310 Dit is jammer 73 00:06:28,430 --> 00:06:30,350 Deze montage lijkt te zijn mislukt 74 00:06:30,600 --> 00:06:33,310 Dit is niet wat je beloofd hebt 75 00:06:33,440 --> 00:06:35,650 Sorry, wat? Dit is vreemd 76 00:06:35,900 --> 00:06:36,940 Kende je hem niet? 77 00:06:37,060 --> 00:06:39,900 Hij is de heldenhaan Degene die tegen monsters vecht 78 00:06:40,030 --> 00:06:41,990 We kenden hem niet 79 00:06:42,280 --> 00:06:45,860 Hoe dan ook, kippen kunnen niet vliegen Dit is niet cool 80 00:06:45,910 --> 00:06:49,620 Hij zegt "ka kaka kak" Dit is nogal vreemd 81 00:06:49,740 --> 00:06:52,580 Wat hangt er aan zijn kin? Walgelijk 82 00:06:52,910 --> 00:06:57,250 Wat zei je? 83 00:06:57,790 --> 00:06:59,460 Je stinkt 84 00:06:59,540 --> 00:07:01,760 Val meneer niet lastig 85 00:07:02,800 --> 00:07:04,260 Rustig maar, Bioko 86 00:07:04,630 --> 00:07:05,970 Keiji, luister naar me 87 00:07:06,470 --> 00:07:07,470 Ik... 88 00:07:07,470 --> 00:07:10,760 Ik kan het niet verdragen om het te horen Ze belasteren ons zo 89 00:07:10,890 --> 00:07:12,640 Ik ben boos 90 00:07:13,020 --> 00:07:15,270 Hierdoor gaan mijn manen echt pluizen 91 00:07:15,520 --> 00:07:17,980 Maar Keiji, zonder geweld 92 00:07:18,150 --> 00:07:20,940 Dit is een groepsafspraak, geen slagveld 93 00:07:21,270 --> 00:07:23,400 Dus dat moeten we doen Trek hun aandacht... 94 00:07:23,530 --> 00:07:25,820 Door te laten zien hoe geweldig kip is 95 00:07:26,070 --> 00:07:28,490 Op deze manier... zullen we winnen 96 00:07:30,280 --> 00:07:33,660 Dus dan Alles is van mij 97 00:07:34,330 --> 00:07:35,250 Ik begreep het 98 00:07:36,330 --> 00:07:39,380 Mijn waardigheid is als een kip Staat op het spel in deze strijd 99 00:07:39,960 --> 00:07:41,540 Nee, op dit moment 100 00:07:42,800 --> 00:07:47,340 Ik zal profiteren van mijn ongeëvenaarde charme En zorg ervoor dat ze van mij houden 101 00:07:47,470 --> 00:07:48,300 Wat? 102 00:07:48,300 --> 00:07:50,850 Doe uw best, meneer 103 00:07:51,140 --> 00:07:54,310 - De situatie is echter niet normaal... - Doe uw best, meneer 104 00:07:54,310 --> 00:07:56,270 - Ik hoop dat het goed met hem gaat - Doe uw best, meneer 105 00:07:57,190 --> 00:07:58,850 Oké, laten we ons even voorstellen 106 00:07:59,100 --> 00:08:00,020 Ik ben Ken 107 00:08:00,230 --> 00:08:01,770 Ik ben Massa, leuk je te ontmoeten 108 00:08:04,530 --> 00:08:05,490 Ik ben Ann 109 00:08:05,650 --> 00:08:06,650 Ik ben Sekou 110 00:08:06,740 --> 00:08:08,530 Ik ben Marin, leuk je te ontmoeten 111 00:08:10,530 --> 00:08:12,910 Mijn naam is... 112 00:08:21,540 --> 00:08:23,920 A-Kiji 113 00:08:24,170 --> 00:08:27,090 U bent geweldig, meneer 114 00:08:27,510 --> 00:08:28,340 Niet cool 115 00:08:29,010 --> 00:08:30,010 Beschamend 116 00:08:30,340 --> 00:08:31,340 Walgelijk 117 00:08:35,270 --> 00:08:36,980 Ik had dit moeten verwachten 118 00:08:39,350 --> 00:08:40,850 Wat? 119 00:08:41,270 --> 00:08:43,690 Geweldig, je bent een postduif 120 00:08:43,980 --> 00:08:46,110 Wij duiven hebben een instinct Richtingsgevoel 121 00:08:46,110 --> 00:08:48,530 Ik kan een afstand vliegen 100 km heen en terug 122 00:08:48,570 --> 00:08:51,280 Nu is dit jouw kans om hun aandacht te trekken 123 00:08:52,240 --> 00:08:53,070 Oké 124 00:08:53,490 --> 00:08:55,410 De kip is ook geweldig 125 00:08:56,580 --> 00:08:58,370 We worden vroeg wakker en onze stemmen zijn luid 126 00:08:58,500 --> 00:09:00,660 Dit is vervelend in de ochtend 127 00:09:00,670 --> 00:09:01,920 Heel hoog, toch? 128 00:09:02,670 --> 00:09:04,040 Iets anders 129 00:09:04,420 --> 00:09:05,500 We rennen snel 130 00:09:05,550 --> 00:09:07,260 Vliegen is sneller, toch? 131 00:09:07,300 --> 00:09:08,130 Waar 132 00:09:08,170 --> 00:09:09,630 Het werkt niet 133 00:09:09,760 --> 00:09:11,340 Dat weet ik 134 00:09:12,800 --> 00:09:14,760 We hebben grote kronen 135 00:09:14,890 --> 00:09:17,430 Kronen zijn niet zo belangrijk 136 00:09:19,180 --> 00:09:21,520 Vergeet de slechte dingen Binnen drie seconden 137 00:09:21,600 --> 00:09:23,650 Niet de slechte dingen 138 00:09:24,610 --> 00:09:26,400 Oef, hij ziet er niet slim uit 139 00:09:26,440 --> 00:09:27,900 Ik wijs het onintelligente volledig af 140 00:09:27,940 --> 00:09:29,070 Ik ben het met je eens 141 00:09:29,110 --> 00:09:30,820 Het wordt steeds ondraaglijker 142 00:09:30,860 --> 00:09:32,530 Ik heb medelijden met hem 143 00:09:32,570 --> 00:09:35,160 Genoeg 144 00:09:42,250 --> 00:09:45,670 Het maakt me niet uit wat je van kip denkt 145 00:09:45,880 --> 00:09:49,300 Zolang ik maar trots ben op mijn leven Dit is genoeg voor mij 146 00:09:51,760 --> 00:09:56,100 Ik volg gewoon het pad dat ik kies 147 00:09:58,850 --> 00:10:01,270 Geweldig 148 00:10:02,600 --> 00:10:05,560 Ik heb nog nooit zo'n mannelijke vogel ontmoet 149 00:10:05,650 --> 00:10:08,020 Ik was op zoek naar een man Net als hij 150 00:10:08,270 --> 00:10:10,190 Ziet er van dichtbij goed uit 151 00:10:10,440 --> 00:10:11,780 Hè? Wat? 152 00:10:12,650 --> 00:10:15,990 Ik begreep het niet Is dit hoe ze noemen...? 153 00:10:17,740 --> 00:10:22,160 Een verrassende overwinning 154 00:10:22,460 --> 00:10:23,620 Ga je met mij uit? 155 00:10:23,670 --> 00:10:24,500 Nee, ik 156 00:10:24,540 --> 00:10:26,250 Trouw met mij 157 00:10:26,380 --> 00:10:28,630 - U, meneer de echtgenoot - Alsjeblieft 158 00:10:30,050 --> 00:10:32,130 Wat is hier aan de hand? 159 00:10:32,420 --> 00:10:34,880 Oké, zoals je wilt 160 00:10:35,050 --> 00:10:37,760 - Alsjeblieft - Hé, trouw met me 161 00:10:39,430 --> 00:10:41,310 Hij is een wellustige man 162 00:10:44,270 --> 00:10:46,980 Jij Je hebt mij in de steek gelaten 163 00:10:50,530 --> 00:10:51,820 - Slecht - Uitschot 164 00:10:51,820 --> 00:10:52,990 Afval 165 00:10:53,030 --> 00:10:54,990 - Helaas - Wat een teleurstelling 166 00:11:05,920 --> 00:11:10,340 Het spijt me, het spijt me voor wat er is gebeurd Ik weet niet wat er met mij is gebeurd 167 00:11:10,550 --> 00:11:12,050 Het maakt niet uit 168 00:11:12,170 --> 00:11:14,510 Het waren toch duiven 169 00:11:15,380 --> 00:11:17,760 Wat is er met mij aan de hand? 170 00:11:17,930 --> 00:11:18,970 Elizabeth 171 00:11:19,100 --> 00:11:21,390 De volgende keer zal ik je niet vergeven 172 00:11:21,510 --> 00:11:22,600 Begrijp je het? 173 00:11:29,980 --> 00:11:33,360 Zorg ervoor dat je het beschermt Volgende keer, oké? 174 00:11:57,720 --> 00:11:59,640 Wat ga je doen? 175 00:11:59,840 --> 00:12:04,220 Rennen, Kiski 176 00:12:07,810 --> 00:12:09,350 - Ze achtervolgden hem - Stop 177 00:12:09,730 --> 00:12:12,110 Zelfs als we hem achterlaten, hebben we een gijzelaar 178 00:12:12,860 --> 00:12:14,480 Hij komt vroeg of laat terug 179 00:12:20,950 --> 00:12:24,290 Ik kom terug, ik kom terug om je te redden 180 00:12:24,410 --> 00:12:26,700 Wacht op mij, vader 181 00:12:31,880 --> 00:12:34,250 Wat ben je aan het doen, Elizabeth? 182 00:12:34,550 --> 00:12:36,260 Ik ben lunch aan het maken 183 00:12:36,630 --> 00:12:37,510 Wat? 184 00:12:37,550 --> 00:12:40,180 Ik heb deze vis eerder gezien 185 00:12:40,470 --> 00:12:43,680 Het is dezelfde op de rug van mijn vader 186 00:12:44,810 --> 00:12:47,310 Haar naam is karper, Bioko 187 00:12:48,020 --> 00:12:48,940 Heb je haar betrapt met het touwtje? 188 00:12:49,060 --> 00:12:50,350 Onmogelijk 189 00:12:51,770 --> 00:12:55,480 Ik heb een stream naar een site gestuurd Karper in de vijver 190 00:12:56,070 --> 00:12:57,150 Gemakkelijk, toch? 191 00:12:57,320 --> 00:12:59,030 Ik wist niet dat je dat kon 192 00:12:59,200 --> 00:13:00,820 Klinkt leuk 193 00:13:01,110 --> 00:13:02,990 Dat wil ik ook doen 194 00:13:03,030 --> 00:13:04,990 Kan ik het doen? 195 00:13:06,830 --> 00:13:08,080 Ik weet het niet 196 00:13:08,200 --> 00:13:11,500 Dit is een paar maanden te vroeg 197 00:13:13,380 --> 00:13:16,670 Kijk hoe ik ook karpers vang 198 00:13:17,130 --> 00:13:19,800 Ik gebruik dit— 199 00:13:23,050 --> 00:13:25,720 Zoals ik al zei, dit is te vroeg 200 00:13:26,220 --> 00:13:29,680 Ik negeer dit voorlopig 201 00:13:31,190 --> 00:13:33,980 Wat? Er is iets geschikts voor haar 202 00:13:34,190 --> 00:13:35,060 Bioko 203 00:13:35,190 --> 00:13:38,480 Kun jij drie paardenbloembloemen plukken? Ik van daar? 204 00:13:38,570 --> 00:13:40,070 Ik wil ze aan eten toevoegen 205 00:13:40,150 --> 00:13:42,400 Bloemen om ons eten te versieren, toch? 206 00:13:42,410 --> 00:13:44,120 Dit is heel eenvoudig 207 00:13:45,910 --> 00:13:48,290 Bloemen 208 00:13:49,540 --> 00:13:52,000 Er zijn veel bloemen 209 00:13:52,420 --> 00:13:53,250 Wat? 210 00:13:54,040 --> 00:13:57,550 Deze bloemen zijn klein en mooi Net als ik 211 00:13:57,800 --> 00:13:59,380 Ik haal het wel 212 00:14:00,670 --> 00:14:02,800 Dit zijn ook bloemen, Bioko 213 00:14:03,930 --> 00:14:07,350 Dit is paardenbloem Die ik wilde dat je meebracht 214 00:14:09,390 --> 00:14:11,560 Ik nam een zijweg 215 00:14:11,680 --> 00:14:14,650 En ik zou later bloemen gaan halen 216 00:14:14,770 --> 00:14:17,360 Het heeft geen zin als je haar daadwerkelijk hebt meegenomen 217 00:14:22,150 --> 00:14:26,570 De laatste stap is het kruiden Met zout en peper, en... 218 00:14:27,530 --> 00:14:28,620 Het is klaar 219 00:14:29,330 --> 00:14:32,210 Gebakken witte vis met groentesaus 220 00:14:32,250 --> 00:14:33,620 Paardebloemdecoratie 221 00:14:33,830 --> 00:14:36,750 Hé, ik hou van vis 222 00:14:36,880 --> 00:14:38,040 Is het eetbaar? 223 00:14:38,170 --> 00:14:39,130 Wat onbeschaamd 224 00:14:39,250 --> 00:14:40,960 Koken is een van mijn talenten, oké? 225 00:14:42,170 --> 00:14:44,470 Ik bedoel, hoe lekker is het? 226 00:14:49,390 --> 00:14:51,600 Heerlijk 227 00:14:51,930 --> 00:14:55,310 Wat zijn dit? Plantaardige saus Past perfect bij de karper 228 00:14:55,440 --> 00:14:59,270 Verwijdert de geur van vis Terwijl we de verborgen smaak naar voren brengen 229 00:14:59,520 --> 00:15:00,900 Het smaakt naar tijd... 230 00:15:01,030 --> 00:15:03,570 Die waarin ik tegelijkertijd een sprinkhaan en een kikker at 231 00:15:03,690 --> 00:15:06,910 Toen vond er een revolutie plaats op mijn tong Maar het is beter dan dat 232 00:15:08,160 --> 00:15:09,910 Ik ben een genie 233 00:15:10,030 --> 00:15:11,660 Oké, bedankt voor het eten 234 00:15:11,740 --> 00:15:12,750 Wacht 235 00:15:23,260 --> 00:15:25,760 Ik heb het kleinste aandeel 236 00:15:27,930 --> 00:15:30,260 Wat? Ze zijn even groot 237 00:15:30,390 --> 00:15:32,930 Nee, de hoek in deze ontbreekt 238 00:15:33,060 --> 00:15:34,230 Wees niet hebzuchtig 239 00:15:34,350 --> 00:15:36,310 Het enige kleine ding hier Het is jouw persoonlijkheid 240 00:15:36,440 --> 00:15:38,270 Wees gewoon dankbaar dat je een deel krijgt 241 00:15:38,400 --> 00:15:40,400 Geef mij het andere deel en ik zal je dankbaar zijn 242 00:15:41,860 --> 00:15:43,570 - Hé, rommel niet - Laat me meer eten 243 00:15:43,570 --> 00:15:45,190 - Absoluut niet - Laat me meer eten 244 00:15:45,320 --> 00:15:47,070 Laat me meer eten 245 00:15:47,280 --> 00:15:48,870 Laat me meer eten 246 00:15:48,990 --> 00:15:50,410 Laat me meer eten 247 00:15:50,660 --> 00:15:54,500 Meester, ik heb geen honger Dus jij kunt mijn deel nemen 248 00:15:54,790 --> 00:15:55,870 O, bedankt 249 00:15:59,250 --> 00:16:01,500 Heb je de portie van het kind opgegeten? 250 00:16:01,630 --> 00:16:02,670 Jij uitschot 251 00:16:02,710 --> 00:16:05,760 Heerlijk 252 00:16:05,880 --> 00:16:07,430 Spuug het nu uit 253 00:16:07,550 --> 00:16:08,720 Niet mogelijk 254 00:16:12,560 --> 00:16:14,720 Wat? Nog nieuws over de witte duivel? 255 00:16:14,770 --> 00:16:15,890 Nee 256 00:16:16,310 --> 00:16:18,770 Niets sinds zijn laatste optreden 257 00:16:18,940 --> 00:16:21,230 Ik heb geen nieuwe aanwijzingen gevonden 258 00:16:22,440 --> 00:16:26,150 Het enige wat we nu kunnen doen is Ga naar de plaats waar het voor het eerst verschijnt 259 00:16:26,400 --> 00:16:29,280 Mogelijk vinden we daar bewijs 260 00:16:30,070 --> 00:16:33,240 Maar we moeten passeren Minimaal 250 km 261 00:16:33,490 --> 00:16:34,330 Wat? 262 00:16:34,830 --> 00:16:36,790 Trouwens, waar is Bioko? 263 00:16:40,290 --> 00:16:42,250 Wat? Slechts één insect? 264 00:16:42,380 --> 00:16:44,170 We zeiden toch dat je er tien moest vangen? 265 00:16:44,300 --> 00:16:45,880 Ben je met ons aan het rommelen? 266 00:16:46,010 --> 00:16:48,170 Het is onmogelijk om er tien te vangen 267 00:16:48,380 --> 00:16:49,720 Vergeef me alsjeblieft 268 00:16:49,840 --> 00:16:52,470 Is er een reden waarom je mijn bevelen niet kunt opvolgen? 269 00:16:52,600 --> 00:16:56,310 Je weet wat er nu gaat gebeuren, toch? 270 00:16:57,390 --> 00:16:58,940 Je zult door mijn hand sterven 271 00:16:59,060 --> 00:17:00,020 Wacht 272 00:17:06,360 --> 00:17:07,690 Gaat het? 273 00:17:07,820 --> 00:17:08,780 Ja 274 00:17:08,900 --> 00:17:10,280 Wie ben jij? 275 00:17:11,360 --> 00:17:12,910 Ik, toch? 276 00:17:15,120 --> 00:17:17,330 Ik ben een goede Bioko 277 00:17:17,450 --> 00:17:21,580 Ik leef volgens het geloof van mijn vader Ik laat de slechteriken er niet mee wegkomen. 278 00:17:22,710 --> 00:17:24,130 Op het juiste moment 279 00:17:25,290 --> 00:17:28,300 Deze kleine meid wil met ons vechten? 280 00:17:28,840 --> 00:17:32,470 Geen bezwaar, ik zal graag aan uw verzoek voldoen 281 00:17:32,640 --> 00:17:34,850 We zullen je vermoorden 282 00:17:50,950 --> 00:17:55,200 Denk twee keer na voordat je handelt Is er weer iets ergs, begrepen? 283 00:17:56,830 --> 00:18:00,580 Verdomme, ik ben nog niet klaar 284 00:18:02,290 --> 00:18:04,630 Ik daag je uit om het te doen 285 00:18:04,750 --> 00:18:06,710 Kus mijn kont 286 00:18:09,550 --> 00:18:11,170 Zwijg 287 00:18:11,670 --> 00:18:15,930 Hier kom je nooit mee weg 288 00:18:18,970 --> 00:18:19,810 Wat? 289 00:18:30,480 --> 00:18:33,360 Waarschuwing voor de verschijning van een demon 290 00:18:34,160 --> 00:18:36,910 - Waarschuwing voor de verschijning van een demon - Kom hier terug 291 00:18:38,280 --> 00:18:40,870 - Evacueer het gebied onmiddellijk - Kom terug, kreng. 292 00:18:41,160 --> 00:18:43,620 Houd nu op, stout 293 00:18:44,000 --> 00:18:47,040 Ik zal niet stoppen 294 00:18:47,170 --> 00:18:49,000 Kom hier terug 295 00:19:18,820 --> 00:19:20,620 Mijn vader 296 00:19:38,590 --> 00:19:42,180 Je hebt geen ervaring Genoeg om mij te confronteren 297 00:19:42,720 --> 00:19:43,560 Wat? 298 00:20:01,410 --> 00:20:02,330 Is dit...? 299 00:20:04,120 --> 00:20:05,910 Gaat het, Bioko? 300 00:20:12,710 --> 00:20:15,010 Hé... Bioko 301 00:20:24,720 --> 00:20:28,140 Waarom ben ik zo zwak? 302 00:20:28,730 --> 00:20:34,190 Waarom kan ik dat niet zijn Handig voor een gentleman als Elizabeth? 303 00:20:34,780 --> 00:20:37,530 Ik heb altijd hulp nodig 304 00:20:37,950 --> 00:20:41,990 Meester, ik heb geen honger Dus jij kunt mijn deel nemen 305 00:20:47,790 --> 00:20:52,380 Ik weet dat... Dat is alles wat ik kan bieden 306 00:20:52,670 --> 00:20:56,130 En ik ben niet behulpzaam Het is gewoon een zware last 307 00:20:57,670 --> 00:21:02,300 Maar zo wil ik niet zijn Ik wil meneer niet tot last zijn. 308 00:21:06,640 --> 00:21:07,980 Ik... 309 00:21:09,810 --> 00:21:14,860 Ik denk dat mijn reis met Mr Het loopt ten einde 310 00:21:19,240 --> 00:21:20,780 Heeft haar maag pijn? 311 00:21:20,950 --> 00:21:23,370 Ik denk dat ze om een of andere reden depressief is 312 00:21:24,330 --> 00:21:25,490 Hé Kiji 313 00:21:26,450 --> 00:21:28,830 Ik maak me ergens een beetje zorgen over 314 00:21:29,330 --> 00:21:32,080 We werken nu een maand samen met Bioko 315 00:21:32,790 --> 00:21:36,250 Maar ze is helemaal niet volwassen geworden 316 00:21:36,960 --> 00:21:39,340 Hoe dan ook, is dat niet vreemd? 317 00:21:40,300 --> 00:21:42,430 Dus dat heb jij ook opgemerkt 318 00:21:49,140 --> 00:21:50,430 Wie ben jij? 319 00:21:51,060 --> 00:21:52,350 Het is mij gelukt 320 00:21:52,770 --> 00:21:54,560 Ik heb je eindelijk gevonden 321 00:21:55,230 --> 00:21:57,780 O mijn broer 322 00:21:58,900 --> 00:22:00,280 Gaat het? 323 00:22:02,240 --> 00:22:03,910 Wat... 324 00:22:04,700 --> 00:22:06,660 Hij zei het net? 325 00:23:50,010 --> 00:23:54,220 Eindelijk is het de beurt aan de familie Goshikidori 326 00:23:54,390 --> 00:23:58,100 Maar Kiski, Deze stad ziet er gevaarlijk uit 327 00:23:58,520 --> 00:24:01,480 In de volgende aflevering: Niet elke vogel is een zangvogel 328 00:24:01,520 --> 00:24:04,070 Oh, ik heb een vrouw gevonden